LEZZET.COM.TR ÜYELİK SÖZLEŞMESİ

MADDE 1. TARAFLAR

İşbu Üyelik Sözleşmesi ("Sözleşme"), Doğan Burda Ticaret Anonim Şirketi ("Doğan Burda") ile www.lezzet.com.tr alan adlı internet sitesi ("İnternet Sitesi") üzerinden ve Doğan Burda tarafından sunulan hizmetlerden faydalanmak isteyen kullanıcı ("Üye") arasında elektronik ortamda akdedilmiştir.

Doğan Burda ile Üye bundan böyle birlikte "Taraflar" olarak anılacaktır.

MADDE 2. SÖZLEŞMENİN KONUSU

İşbu Sözleşme'nin konusu, Üye'nin, faaliyetleri Doğan Burda tarafından yürütülen İnternet Sitesi üzerinden sunulan hizmetlerden ("Hizmet") faydalanması ve İnternet Sitesi üzerinden yemek tarifi paylaşabilmesi ve/veya diğer Üye’ler tarafından paylaşılan yemek tariflerine ulaşabilmesi, diğer Üye’leri üyelik sonrasında oluşturulacak kişisel hesabı ile takip edebilmesi ve/veya diğer Üye’ler tarafından takip edilebilmesinin sağlayabilmesi amacıyla Tarafların hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir.

MADDE 3. TARAFLARIN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

3.1. Üye, işbu Üyelik Sözleşmesi'nin Üyelik Formu ile Hizmetlerden faydalanmadan önce belirttiği bilgilerin eksiksiz, doğru ve kendisine ait olduğunu ve aksi bir durumun Doğan Burda tarafından tespit edilmesi durumunda, Doğan Burda'nın bu sebeple doğabilecek zararlarından sorumlu olmasıyla birlikte Üyelik Sözleşmesi'nin Doğan Burda tarafından sonlandırılabileceğini ve İnternet Sitesi'nden faydalanamayacağını bildiğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Bahsi geçen bilgilerin Üye tarafından gerçeğe aykırı olarak beyan edilmesi durumunda, olası sonuçlardan Üye sorumlu olacaktır.

3.2. Taraflar, Doğan Burda tarafından Üye'ye yapılacak her türlü bildirimin, Üye'nin, üye olma işlemi esnasında bildirmiş olduğu elektronik posta adresine yapılacağı ve bahsi geçen elektronik posta adresinde bir değişiklik olması durumuda, Doğan Burda'a doğru ve güncel elektronik posta adresinin bildirilmesinin Üye'nin sorumluluğunda olduğu hususunda mutabıktırlar.

3.3. Üye, İnternet Sitesini kullanırken Doğan Burda tarafından belirlenen kullanım ve üyelik koşullarını kabul ettiğini, bunlara uygun olarak Hizmetlerden faydalanacağını, bu koşullara aykırılık halinin Doğan Burda tarafından tespit edilmesi durumunda, mevcut üyeliğinin üyeliği kısmen veya tamamen, geçici veya sürekli olarak durdurulabileceğini ve gerekli görülen durumlarda Doğan Burda'nın tek taraflı takdir hakkına bağlı olarak üyeliği sonlandırabileceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.

3.4. Üye, İnternet Sitesi’nden faydalanmak amacıyla oluşturduğu kullanıcı adı ve şifre bilgisinin güvenliğinden ve gizliliğinden sadece kendisinin sorumlu olduğunu ve kullanıcı adı ve şifreyi gizli tutacağını, üçüncü kişiler ile paylaşmayacağını, üçüncü kişilere kullandırmayacağını ve ele geçirilmesini önlemek için gerekli tüm tedbiri alacağını ve kullanıcı adı ve şifreyle ilgili olarak Doğan Burda'nın hiçbir sorumluluğu olmadığını kabul, beyan ve taahhüt eder. Doğan Burda'nın Üye’nin işbu maddeye aykırı hareket ettiğini tespit etmesi halinde, Üye’nin hesabını durdurma veya tek taraflı takdir hakkına bağlı olarak sonlandırma hakkı saklıdır.

3.5. Üye, Doğan Burda'nın yazılı izni olmaksızın işbu Sözleşme'den doğan hak ve yükümlülükleri ile üye hesap bilgilerini kısmen veya tamamen üçüncü kişilere devredemez ve/veya Üye hesaplarını üçüncü kişilere kullandıramaz. Aksi halde Doğan Burda'nın doğacak tüm zararını Üye’ye rücu hakkı saklıdır. Doğan Burda, Üye’nin hesap bilgilerini üçüncü kişiye devrettiğini ve/veya Üye hesabını üçüncü kişilere kullandırdığını tespit ederse  ilgili Üye’nin hesabını hiçbir açıklama yapmaksızın  durdurma veya sona erdirme hakkına sahiptir. 

3.6. Üye, İnternet Sitesi'nde yer alan her türlü içeriğin yasal haklarının sahibinin Doğan Burda olduğunu, bu içeriklerin yazılı olarak izin alınmaksızın ve alıntı kaydı düşülmeksizin hiçbir şekilde hiçbir amaç için kopyalanamayacağını ve aksi durumda Doğan Burda'nın uğrayacağı zararlardan sorumlu olacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.

• Üye, İnternet Sitesi içerisnde yer alan iletişim alanlarını, blog alanlarını, forum alanları hiçbir şekilde hukuka, ahlaka, kamu düzenine ve işbu Üyelik Sözleşmesi'ne uygun düşmeyen, suç teşkil edecek, rahatsız edici, küfür, hakaret, aşağılama içeren, ahlaka ve adaba aykırı olan, pornografik öğeler barındıran, terör, ırkçılık, şiddet ve benzeri konularda propoganda yapan posta, resim ve benzer uygulamalar amacıyla kullanmayacağını, İnternet Sitesi içerisinde yapacağı paylaşımların tüm hukuki ve cezai sorumluluğunun kendisine ait olduğunu ve aksi bir durumun Doğan Burda tarafından tespit edilmesi durumunda, fazlaya dair yasal haklar saklı kalmak şartıyla, Doğan Burda'nın üyeliği durdurabileceğini veya sonlandırabileceğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Doğan Burda'nın anılan hakkı kullanmış olup olmamasına bakılmaksızın, Üye tarafından yapılan bir paylaşım sebebiyle ve/veya herhangi bir surette, Doğan Burda'nın üçüncü kişilere ve/veya kamu kurumlarına ödemek zorunda kalabileceği her türlü tazminat veya idari/adli para cezaları için Üye’ye aynen rücu hakkı saklıdır.

• Taraflar, Doğan Burda’nın Üye’lerin İnternet Sitesi aracılığı ile paylaştıkları tarifleri, gerekli görmesi halinde tek seferlik veya düzenli olarak derleyerek dergi şeklinde bastırabileceğini, çoğaltabileceğini ve yayınlayabileceğini kabul ederler. Üye’ye ait tarifin dergide yer alması halinde, üye Doğan Burda’dan hiçbir ücret talep etmeyeceğini kabul eder. Üye, Doğan Burda tarafından bastırılan dergi üzerinde başta 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (“FSEK”) ve 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu da dahil olmak ilgili mevzuat kapsamında hiçbir hak iddiasında bulunmayacağını, bu kanunlardan doğan tüm hak menfaatlerin Doğan Burda’ya ait olduğunu kabul, beyan ve taahüt eder.

• Üye, İnternet Sitesi'ni kullanırken ve Hizmetlerden faydalanırken 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (“FSEK”) ve 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu da dahil olmak ilgili mevzuat kapsamında Doğan Burda'nın ve/veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmeyeceğini aksi halde üçüncü kişiler ve/veya Doğan Burda nezdinde doğabilecek tüm zararlardan tek başına sorumlu olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder.

• Üye, İnternet Sitesi'ni hiçbir şekilde ticari amaçla, bir ürün tanıtım, satımına yönelik, genel anlamda reklam ve pazarlama faaliyeti olarak sayılacak bilgi, posta, resim, uygulama ve benzerlerinin iletilmesi, yayılması için kullanmayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.

• Üye, İnternet Sitesi'nde yer alan ve yürürlükte bulunan mevzuat uyarında korumaya konu olan kod ve yazılımlar da dahil olmak üzere hiçbir içeriği kullanmayacağını, kopyalamayacağını, çoğaltmayacağını, değiştirmeyeceğini, yaymayacağını, bunlara bağlı çalışmalar yapmayacağını ve İnternet Sitesi'nde yer alan uygulamalarda yer alan kod ve yazılımlara hiçbir eklemeye yapmayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder. Aksi halde, Doğan Burda'nın uğrayabileceği tüm zararlardan sorumlu olduğunu kabul eder.

• Üye, yasal zorunluluklardan ötürü kendisi ile ilgili teknik bilgilerin (IP adresi ve benzeri) kayıt altına alınabileceğini ve talep edilmesi durumundan yalnızca yasal mercilere bu bilgilerin açıklanacağını kabul eder.

• Sayılanlarla sınırlı olmamak üzere, elektrik ve internet hatlarında, uydu ve yer bağlantılarında, haberleşme alt yapı şebekesinde, sunucu veya cihazlarda olabilecek teknik arızalar, internet trafiğindeki tıkanmalar, yığılmalar ve benzerleri nedeniyle İnternet Sitesi'nin çalışmaması ve/veya Üye'nin Hizmet'ten faydalanamaması halinde, Üyenin bu duruma ilişkin olarak Doğan Burda'dan herhangi bir hak ve alacak talep etme bulunmamaktadır.

• Doğan Burda, hiçbir gerekçe göstermeksizin, bu Sözleşmedeki koşulların sağlanabilmesi için Üyeler tarafından İnternet Sitesi'ne girilmiş/yaratılmış içeriğe müdahale etme, silme, kısaltma, denetleme, kaldırma hakkına kayıtsız şartsız sahiptir.

• Üye, İnternet Sitesi'nde yer alan Hizmetler'den kendi gözetimi altında bulunan ve velisi olduğu 18 (onsekiz) yaş altındaki çocuğunun faydalanmasını istemesi halinde tüm sorumluluğun kendisine ait olduğunu, Hizmetlerden faydalanırken çocuğunun gözetimini gerçekleştireceğini ve işbu Sözleşmede belirtilen koşullara uygun olarak İnternet Sitesini ve/veya Hizmetleri kullanmasını sağlayacağını ve aksi durumda tüm sonuçlardan sorumlu olacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.

MADDE 4. SÖZLEŞMENİN SÜRESİ

İşbu Sözleşme, Üye tarafından elektronik ortamda kabul edildiği tarihte yürürlüğe girecek ve Taraflardan herhangi birinin Sözleşmede belirtilen durumlara uygun olarak Sözleşmeyi feshedeceği tarihe kadar yürürlükte kalacaktır.

MADDE 5. SÖZLEŞMENİN FESHİ

5.1. İşbu Sözleşme’de yer alan diğer fesih imkanları saklı kalmak kaydıyla, Doğan Burda ve Üye işbu Sözleşme’yi diğer Tarafa bildirimde bulunmak şartıyla ve herhangi bir bildirimde bulunmaksızın feshedebilir. Fesih tarihine kadar Sözleşme’den kaynaklanan hak ve yükümlülüklere ve Sözleşme feshedilse dahi nitelikleri gereği yürürlükte kalması gereken hükümlere feshin bir etkisi olmaz.

MADDE 6. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI

6.1.      Doğan Burda, işbu Sözleşme ve Taraflar arasındaki ilişki kapsamında Üye'den temin edilen ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("Kanun") kapsamındaki kişiler verilerin, Kanun ve yürürlükteki mevzuata uygun olarak kullanılacağını kabul, beyan ve taahhüt eder. Ancak, Üye'nin Kanun'a uygun olarak alınacak açık rızasına istinaden ve işbu Sözleşme'den ayrı olarak Üye'nin kişisel verilerini ayrıca işleyebilir.

6.2. Üye, işbu Sözleşme’yi elektronik ortamda onaylamadan önce www.lezzet.com.tr 'de yer alan Üyelik Formu Aydınlatma Metni’ni okuduğunu ve kişisel verilerinin Üyelik Formu Aydınlatma Metni uyarınca işlendiğini, Doğan Burda'nın Üyelik Sözleşmesi'ndeki edimlerinin ifa edilebilmesi amacıyla ve bu edimlerin ifası süresince kişisel verilerinin üçüncü kişilere aktarılabileceğini anladığını kabul ve beyan etmektedir.

MADDE 7. UYGULANACAK HUKUK VE DİĞER HÜKÜMLER

7.1. İşbu Üyelik Sözleşmesi Türk Hukukuna tabidir ve herhangi bir uyuşmazlık durumunda Türk Hukuku uygulanacaktır. Taraflar, işbu Üyelik Sözleşmesi’nin uygulanmasından doğabilecek her türlü uyuşmazlıklar için İstanbul/Çağlayan (Merkez) Mahkemeleri ile İcra Müdürlüklerinin yetkili olduğu hususunda mutabıktırlar.

7.2. Taraflar, işbu Üyelik Sözleşmesi kapsamında doğabilecek uyuşmazlıklarda Doğan Burda'a ait defter, kayıt, belge, bilgisayar, elektronik, sistem ve ses kayıtları ile elektronik posta yolu ile yapılan görüşmeler sırasında yetkili kişiler tarafından tutulan yazılı kayıtların HMK 193/1 maddesi uyarınca yazılı delil olacağını kabul etmişlerdir.

İşbu 7 (yedi) maddeden ve aşağıda belirtilen ve Üyelik Sözleşmesi’nin ayrılmaz parçası olan 1 (bir) adet Ek’den ibaret Üyelik Sözleşmesi, Üye’nin elektronik onay vermesi ile elektronik ortamda yürürlüğe girmiştir.

Taraflar, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun’un 3. ve 4. maddelerinin 1. ve 2. fıkralarında yer alan düzenlemelerin uygulanmayacağı hususunda mutabıktırlar.

DOĞAN BURDA DERGİ YAYINCILIK VE PAZARLAMA A.Ş.

İNTERNET SİTESİ ÜYELİK AYDINLATMA METNİ

İşbu Aydınlatma Metni’nde, kişisel verilerinizin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun”) ve ilgili mevzuata uygun olarak, veri sorumlusu olan ve “Kuştepe Mahallesi Mecidiyeköy Yolu Caddesi Trump Towers Kule 34387 Şişli/İstanbul” adresinde yer alan Doğan Burda Dergi Yayıncılık ve Pazarlama A.Ş. (“Doğan Burda” veya “Şirket”) nezdinde işlenmesine ilişkin esaslar aşağıda belirtilmiştir.

1. Kişisel Verilerin İşlenme Amacı

İnternet sitemize (“https://www.lezzet.com.tr/”) kayıt olmanız neticesinde temin edilen kimlik ve iletişim bilgileriniz yemek tariflerinizi paylaşabilmeniz, başka yemek tariflerini favorilerinize ekleyebilmeniz ve diğer kullanıcıları takip edebilmeniz amaçlarıyla web sitemize üye olmanız ve tarafınızla kullanıcı olduğunuz süre boyunca kullanımlarınıza yönelik olarak iletişime geçilebilmesi amacı ile ve tarafınıza ticari elektronik ileti gönderimi amacıyla işlenmektedir.

2. İşlenen Kişisel Verilerin Aktarıldığı Yerler ve Aktarım Amacı

Kişisel verilerin işlenme amacı ile verilerin aktarım amacı paralellik göstermektedir. Şirketimiz, topladığı kişisel verileri faaliyetlerini yürütebilmek için iş birliği yaptığı kurum ve kuruluşlarla, verilerin bulut ortamında saklanması halinde yurt içindeki/yurt dışındaki kişi ve kurumlarla, ticari elektronik iletilerin gönderilecek olması halinde bu konuda anlaşmalı olduğu kuruluşlarla, talep halinde kamu otoriteleriyle ve ilgili iş ortakları ile paylaşabilmektedir. 

3. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebebi

İnternet sitesi üyeliği için toplanan kişiler veriler (kimlik ve iletişim bilgileri) ilgili kişinin internet sitesi üzerinden üyelik formunu doldurması ile toplanmaktadır. Bu kişisel veriler 6698 sayılı Kanun uyarınca, ilgili kişinin internet sitesi üyeliği talebi neticesinde verdiği izin ile temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, meşru menfaatimiz için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebebi ile Üyelik Sözleşmesi’nin kurulması ile doğrudan ilgili olması nedeniyle veri işlemenin zorunlu olması hukuki sebebi uyarınca işlenmektedir.

Tarafınıza ticari elektronik gönderimi amacıyla kişisel verilerinizin işlenmesi faaliyeti Kanun’un m. 5/1 hükmü uyarınca açık rızanızın alınması hukuki sebebiyle gerçekleştirilmektedir.

4. Veri Sorumlusuna Başvuru Yolları ve Haklarınız

Kanun’un 11. maddesi uyarınca, Şirketimize başvurarak, kişisel verilerinizin; a) işlenip işlenmediğini öğrenme, b) işlenmişse bilgi talep etme, c) işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, d) yurt içinde / yurt dışında transfer edildiği tarafları öğrenme, e) eksik / yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, f) Kanun’un 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini / yok edilmesini isteme, g) aktarıldığı 3. kişilere yukarıda sayılan (e) ve (f) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin bildirilmesini isteme, h) münhasıran otomatik sistemler ile analiz edilmesi nedeniyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme, ve i) kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme hakkına sahipsiniz.

Belirtilmiş olan haklarınıza ilişkin taleplerinizi Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca tarafımıza iletebilirsiniz. Bilgi ve başvuru taleplerinizi internet sitemizde yer alan başvuru formunu doldurarak “Kuştepe Mahallesi Mecidiyeköy Yolu Caddesi Trump Towers Kule 34387 Şişli/İstanbul” adresine gönderme yöntemiyle de tarafımıza iletebilirsiniz.

Şirketimiz taleplerinizi, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde, ilk talep ücretsiz olmak üzere sonuçlandırır. Ancak aynı konuyla ilgili takip eden taleplerde veya ilk talepte işlemin ayrıca bir maliyeti gerektirmesi hâlinde, ücret alınabilir. Şirketimiz talebi kabul edip işleme koyabilir veya gerekçesini açıklayarak talebi yazılı usulle reddedebilir.

Yukarıda belirtilen prosedür takip edilerek gerçekleştirilen başvurunun reddedilmesi, verilen cevabın yetersiz bulunması veya süresinde başvuruya cevap verilmemesi hâllerinde; cevabın tebliğini takiben otuz ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren altmış gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na (“Kurul”) şikâyette bulunma hakkı mevcuttur. Ancak başvuru yolu tüketilmeden şikâyet yoluna başvurulamaz.

Kurul, şikâyet üzerine veya ihlal iddiasını öğrenmesi durumunda resen, görev alanına giren konularda gerekli incelemeyi yapar. Şikâyet üzerine Kurul, talebi inceleyerek ilgililere bir cevap verir. Şikâyet tarihinden itibaren altmış gün içinde cevap verilmezse talep reddedilmiş sayılır. Şikâyet üzerine veya resen yapılan inceleme sonucunda, ihlalin varlığının anlaşılması hâlinde Kurul, tespit ettiği hukuka aykırılıkların veri sorumlusu tarafından giderilmesine karar vererek ilgililere tebliğ eder. Bu karar, tebliğden itibaren gecikmeksizin ve en geç otuz gün içinde yerine getirilir. Kurul, telafisi güç veya imkânsız zararların doğması ve açıkça hukuka aykırılık olması hâlinde, veri işlenmesinin veya verinin yurt dışına aktarılmasının durdurulmasına karar verebilir.

Verilerinizin Şirketimiz nezdinde hassasiyetle korunduğunu belirtir; bize duyduğunuz güven için teşekkür ederiz.